Símbolos de la “individualidad” Gay masculina en el Mago de Oz


Como continuación a los dos primeros artículos que publiqué sobre la historia de los símbolos del movimiento LGBT (ver: http://tinyurl.com/acabtq y http://tinyurl.com/bgbhxb) os quiero dejar un link a un breve artículo (en inglés) de unas 12 páginas que no es fácil de conseguir y que llegó a mis manos hace 14 años. El artículo, escrito por Robert H. Hopcke, se titula: “Symbols of Gay Male Individuation in the Wizard of Oz” (símbolos de la “individualidad” Gay masculina en el Mago de Oz).

En él se detallan los diferentes símbolos e ideas que pueden descubrirse en esta película, tal y como os introduje en el artículo
http://tinyurl.com/bgbhxb; por ejemplo, el contraste entre Kansas y Oz, apariencia y realidad; o el hecho que esta película ofrece al hombre gay un mito de la integración masculina y la redención femenina. Si os interesa el tema, no dejéis de leerlo y así, podréis entender porque en el maravilloso mundo de Oz, más allá del arco iris, no todo es lo que parece...


Descárgate el archivo, clicka aquí: Dorothy and her friends. Symbols of Gay Male Individuation in the Wizard of Oz

3 Comentarios:

18 de marzo de 2009, 18:21 Juan Carlos López dijo...

¡Ay, maldito! Que mi inglés es muy arapahoe. Limitaciones que tiene uno.
Sniff.

18 de marzo de 2009, 18:23 Santi dijo...

Sí, es un rollo, pero traducir las 12 páginas excede mi capacidad de influencia sobre mi entorno más inmediato y eso que de angloparlantes no me faltan.

19 de marzo de 2009, 21:24 Kir dijo...

¿Qué excede tu capacidad de influencia? Pues tira de escote!! :D:D:D

Fuera coñas, yo puedo traducir 4 hojas, tu traduces otras 4 y ya buscaremos a otro que traduzca el resto. :D

@Juan Carlos: ¿Qué diantres es "arapahoe"? ¿Se come?